Все статьи
Ожившие персонажи: из манги в кино
Многие из нас выросли на книгах Джоан Роулинг и известных экранизациях ее романов. Не для кого ни секрет, что кинокартины иногда снимаются
по мотивам литературных произведений. Только в азиатском кинематографе фильмы, основанные на манге и аниме, называют «лайв-экшн».
Сам этот термин относится к любому игровому кино, в которому участвуют живые
актеры. Отчасти этот термин ввели в
противовес анимационным фильмам, где все персонажи искусственные.
К лайв-экшну относят не только дорамы или кино,
снятые по мотивам манги или аниме, но и манхве,
вебтуну, маньхуа. Если первые два
термина знакомым практически всем, то последние стоит объяснить.
Обычно принято разделять азиатские комиксы на мангу (японские комиксы), манхва (корейские) и
маньхуа (китайские). У каждого есть свои отличительные и схожие черты, но считается, что сам термин
пошел от японского языка и
переводится как «гротески» / «странные (или весёлые) картинки»
В свою очередь, вебтун — это цифровые комиксы,
которые читаются на смартфонах. Они
отличаются форматом, поскольку каждый эпизод состоит из длинной нескончаемой вертикальной полосы. Некоторые
такие комиксы могут включать в себя анимацию и музыкальное сопровождение.
В качестве приятного примера предлагаем посмотреть несколько фильмов и дорам по мотивам популярных
комиксов.
«Уборка со страстью» 2018 г., реж. Но Чон Чхан
Автор
оригинала: Эн Го
Незатейливая история любви между чистолюбом и замарашкой. Как-то раз руководитель фирмы по уборке помещений, страдающий от страх грязи и микробов, встретил девушку с причудливым характером и грязной головой. Это судьбоносное знакомство помогает ему бороться с его фобией и полностью запачкаться в любви.