Фильм Бабочки-любовники / The Butterfly Lovers / 梁祝：化蝶

Описание:

Китайская легенда о трагической истории любви двух молодых людей.

Все начинается с того, что дочь из богатой семьи Чжу, Чжу Ин тай, переодевается мужчиной, чтобы исполнить свою мечту и учиться в академии. Там она заводит дружбу с Лян Шань бо, ученым из Куайцзи. Они прилежно учатся вместе днями и ночами на протяжении трех лет, но из-за того, что Шань бо является благовоспитанным и погруженным в учебу книжным червем, он никак не может распознать в Чжу Ин тай девушку.

Осознав это позже, они открывают свои чувства друг другу. Однако становится слишком поздно, так как Ин тай принуждают выйти замуж за другого человека.