Фильм Опасные копы возвращаются / Abudeka Is Back / 帰ってきた あぶない刑事

Описание:

Тошики Такаяма, он же Така, и Юджи Осита, он же Юджи, вышедшие на пенсию  и открывшие детективное агентство в Новой Зеландии, возвращаются в Йокогаму впервые за восемь лет.

В Гонконге был убит японский адвокат. Такаяма чувствует собственную причастность к делу и навещает Лю Фейлуна, человека, который имел связь с убитым в прошлом, но  встречает там Стеллу Ли, делового партнера убитого.

Примерно в это же время женщина по имени Аяка Нагаминэ приходит в детективное агентство Таки и Юджи и просит их найти ее мать. Мать Аяки, Нацуко, была старой знакомой Такаямы и Оситы. Они начинают поиски Нацуко, попутно сталкиваясь с серией убийств в Йокогаме.