Фильм Словарь: Тайная миссия / Malmoe: The Secret Mission / 말모이 / Malmoi

Описание:

События разворачиваются в 40-х годах ХХ века, когда Корея находилась в японской оккупации. В это время корейцам не разрешалось говорить на родном языке.

Пан Су уже несколько раз был в тюрьме, и его это не сильно волнует. Он не умеет читать и писать по-корейски.  Но однажды он крадет сумку у Чжун Хвана, чтобы оплатить за обучение своего сына. Чжун Хван родом из богатой про-японской семьи. Тем не менее, он является представителем Общества корейского языка. Эта встреча меняет жизнь Пан Су. Вместе они начинают работать над словарем корейского языка.