Последние события
В личный кабинет

Дорама Обречён любить тебя (Корея) / Fated To Love You Korea / Woonmyungcheoreom Neol Saranghae / 운명처럼 널 사랑해

Рейтинг на сайте: 8.83
Всего голосов: 265
Год: 2014
Страна: Южная Корея / South Korea Южная Корея
Канал: MBC
Количество серий: 20
Период показа: 2 июля 2014 - 4 сентября 2014
Дни показа: Среда, Четверг 21:55
Средний рейтинг: 9.8% (10.9% Сеул)
Музыкальная тема: Официальные саундтреки
Официальный сайт: Перейти
Возрастное ограничение: G
Релиз: ФСГ Big Boss, GREEN TEA, ФСГ Мания, ФСГ Zoloto, ФСГ Альянс, ФСГ Bears, ФСГ SeouLights, Sound-Group, Julia Prosenuk, ФСГ Аметист

Ремейк сверхуспешной одноименной тайваньской драмы. Самая обычная девушка случайно проводит ночь с наследником крупной компании. Скоро выясняется, что она беременна.

Korea Drama Awards 2014 Лучшая драма OST - Ailee, “Good Bye My Love” (Best Drama OST - Ailee, “Good Bye My Love”)
The 2014 MBC Drama Awards Награда за популярность (Popularity Award)
/ Чан На Ра / Jang Na Ra
The 2014 MBC Drama Awards Лучшая пара года (Best Couple Award)
Чан Хёк / Jang Hyuk
The 2014 MBC Drama Awards Лучшая пара года (Best Couple Award)
/ Чан На Ра / Jang Na Ra
The 2014 MBC Drama Awards Male High Excellence Award for Miniseries
Чан Хёк / Jang Hyuk
The 2014 MBC Drama Awards Female High Excellence Award for Miniseries
/ Чан На Ра / Jang Na Ra

Комментарии (12)

  1. fkz04051984
    Ни че так, но главный герой со своим смехом иногда просто бесил
  2. Vita
    А мне понравилось. Не затянуто, трогательно как всегда, нет левых второстепенных героев, которыми заполняют паузы. Концовка конечно без неожиданностей. В исторических дорамах все умирают, в современных все женятся:))
  3. Tanuxa91
    Дорама очень понравилась. Сюжет конечно затянули, можно было сократить.
    Оценку я поставила 10 из 10, потому что игра актеров на высоте, да и сам сюжет для корейцев редкость( много постельных сцен). Благодаря этому дурацкому смеху, я запомню эту дораму.
  4. karinka
    Смотрела с удовольствием.. в принципе, интересно! Понравилось наблюдать, как развивались чувства героев. Мне не очень нравятся оба актера, игравшие главные роли, но как пара мне они показались идеально дополняющими друг друга! Бесцветная мышь Чан НаРа очень подходит активному и шумному Чан Хёку))) немного не поняла, зачем навертели в конце всю эту чушь про наследственные заболевания.. ребенка итак было достаточно! А то это уже сюжет в лучших традициях мексиканских сериалов: герои теряют детей, память, попадают под машины и так по кругу! Хорошо хоть серий всего 20, а не 200))))
  5. kornienko_nata
    Дорама очень интересная, я плакала
  6. Emma
    МНЕ ПОНРАВИЛАСЬ И ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНАЯ. СОВЕТУЮ ПОСМОТРЕТЬ )))))))
  7. Майорова ТАТЬЯНА
    Понравилась, ГГ вообще отстой! Не знаю по интересам видимо, просмотрела 14 серий, не выдержала бросила, сейчас опять начала смотреть, не могу...не нравится, хоть убей!
  8. рыбалкина ЛАРИСА
    если выдержать первую серию,вторая вполне удобоваримая.Надеюсь и дальше не разочаруюсь.
  9. burviktoriya
    Первую половину фильма портили комический образ главного героя и простота главной героини! Но, когда эти минусы исчезли, все приобрело смысл и законченность!
  10. рыбалкина ЛАРИСА
    ну что ж,оставлю законченный комментарий. Романтическая комедия и драма в одном флаконе,мелодрама с очень счастливым концом.И как бы я не относилась к актёрам главных ролей ,они отлично справились ,особенно Чан На Ра. Поставила 10 баллов.
  11. Dvala
    Тут писали, что первые серии нужно пережить, а для меня в этой дораме получилось все наоборот: начало посмотрела с удовольствием, посмеялась, а потом только плевалась. И всего-то надо было людям поговорить по-душам, а они... эх.
  12. Брусенцова Валерия
    Посмотрела дораму за два дня. На мой взгляд в этой дораме всё удалось, и подбор актёров, как и их игра, и сюжет. Очень понравились осты, не напрягали, а то иной раз бывает тошнит уже после 5го повтора одного из остов. Смотрела я пол года назад с актёрами, исполняющими главные роли, дораму "К успеху с улыбкой", поэтому их игру оценила по достоинству: хорошо справились, что там, что тут. В той дораме у Чан Хёка ещё не было этого нелепого смеха, в этой же дораме пришлось потерпеть. Но я его всё равно уважаю и люблю, как актёра, и не перестану смотреть с ним дорамы. В общем, дорама понравилась, поставила 10/10.
23 августа 2014 Iala

Ремейк "Обречен любить тебя" Тайвань 2008 года 

Режиссер Ли Дон Юн ("Класс королевы" 2013, "Искусство любить" 2011 и др.) и генеральный продюсер Ким Сан Хо ("С чистого листа" 2014, "Мисс Корея" 2013, "Гении медицины" 2013 и др.) создали очень хороший проект. Так как это ремейк, то в данной дораме повторяется сюжетная линия, а действие перенесено в Южную Корею.

Яркий актерский состав. Главный герой, наследник огромной корпорации экологически чистых препаратов, Ли Гон (Чжан Хёк, дорамы "Айрис" 2009-2013, "Дерево с глубокими корнями" 2011, "Мидас" 2011, полнометражные фильмы "Колючка" 2014 в роли учителя, "Вирус" 2013, спасатель, а в судебном триллере "Клиент" 2011 в роли подозреваемого и др.), главная героиня, девушка-стикер, Ким Ми Ён (Чжан На Ра, дорамы "Школа 2013" 2013, "Красавица с кукольным лицом" 2011 и др.), знаменитый дизайнер Даниэль Питт (Чхве Чжин Хёк, дорамы "Врачи неотложки/Неотложный роман" 2014, "Наследники" 2013, "Книга девяти домов" 2013 и др. ), Сэ Ра (Ван Чжи Вон, "Наследники" 2013, примечательно, что актрисе для роли не нужен был дублер, Чжи Вон балерина и могла выполнять все партии балета самостоятельно). 

Пара Чжан Хёк и Чжан На Ра уже встречались в дораме 2002 года "К успеху с улыбкой", и были парой, что интересно, в дораме 2002 года, герой Чжан Хёка тоже был наследником косметической линии товаров. После "К успеху с улыбкой" прошло 12 лет и актеры вновь встречаются на рабочей площадке. 

Качество съемки дорам очень улучшилось с их первой совместной работы, так же видна положительная динамика и рост актерской игры, более уверенные решения, яркие акценты у героев, например сильный, яркий смех у Ли Гона, более выразительные, уверенные жесты, нет лишнего мельтешения. За развитием пары интересно наблюдать, "химия" ощущается почти в каждом совместном эпизоде. Было бы замечательно увидеть их еще в каком-нибудь проекте.

Ким Ми Ён, на работе выигрывает поездку на двоих, к ней присоединяется ее коллега адвокат, к которому девушка-стикер испытывает нежные чувства, но на отдыхе адвокат увлекается девушкой легкого поведения, которая должна была соблазнить Ли Гона. Миллионер, Ли Гон планирует сделать предложение своей девушке, балерине Сэ Ра, которая приехала на несколько дней в Корею. Стечение обстоятельств складывается так, что рушит планы всех. Ли Гон просыпается в постели с Ми Ён, адвокат делает массаж в подарочном номере девушке по вызову, Сэ Ра срочно улетает осуществлять свою мечту в Америку, так как ее пригласили на место примы-балерины.

Отличия ремейка от оригинала. Намного выразительнее игра актеров. Съемки не затянуты, нет лишних эпизодов, если в тайваньской версии 24 серии, то в корейской их всего 20, и это правильное решение. Более логичны действия героев, хотя момент, когда Ми Ён сбивает машина... любят корейцы показать особое замедление действия на проезжей части. 

Еще минус, это несколько непонятное решение Ли Гона оставить Ми Ён из-за наследственного заболевания. Понятно, что в данном случае создатели не пошли по пути тайваньской версии и балерина не показывает поддельные документы девушке-стикеру, после которого и происходит потеря ребенка. А сделали несколько запутанный и непонятный финт, после которого сложно понять, а что именно хотел герой Чжан Хёка показать, когда щедро одаривал жену и в то же время отправлял от себя подальше, трагизм момента напоминает строки "Я уезжаю в дальний путь, но сердце с вами остается." (с)

Даже несмотря на заболевание, такой поворот надуман. И как всегда, умалчивание героями истинных намерений приводит к недопониманию между ними.

Радует работа стилистов, костюмы подобраны под стать героям, например, модный дизайнер Даниэль одевается стильно, в классические костюмы яркой расцветки, по ним можно определить, что несмотря на его популярность, он не забыл маленького мальчика, сироту, который потерял сестру. Внутреннее изменение Ми Ён тоже показано с помощью одежды, когда она девушка-стикер, потом жена президента и далее популярная художница, все грани развития характера можно проследить не только в актерской игре, но и по ее одежде.

Что очень нравится, так это разноплановость и многогранность, которую показывают актеры в своих героях. Это и яркая самоуверенность Ли Гона и его трепетное сердце умеющее любить, Это и наивность, нежность Ми Ён, а так же её твердость в отстаивании своих решений, это и отстраненность Даниэля и в тоже время умение сочувствовать, сопереживать другим. В корейской версии балерина более порядочная, чем в тайваньской, чем заслуживает уважение и не смотря на то, что она отвергнута, если и старается убрать со своего пути Ми Ён, все же делает это с достоинством.

Это комедия, романтика, а также множество приятных минут, когда сопереживаешь героям и хочется, чтоб все у них сложилось хорошо.

Еще отмечу особую нежность в картине, и актеров к своим ролям, и действия героев между собой. Очень семейная атмосфера.

10 из 10

Случайная дорама
НаверхНаверх
закрыть